Centro de Resiliencia de Aranjuez

Análisis y recursos eco-sociales de adaptación para la transición del siglo XXI

The Age of Stupid

(La Era de la Estupidez)

Por qué no actuamos, cuando teníamos tiempo de cambiar las cosas

  • Género: Documental de ficción
  • Temática: Diagnóstico general / Cambio Climático
  • Duración: 89 m
  • Año: 2009
  • País: Reino Unido
  • Idioma: Inglés, subtitulada en español (*)
  • Dirección: Franny Armstrong
  • Dirección artística: Martyn Pick
  • Guión: Franny Armstrong
  • Producción: Lizzie Gillett, John Battsek, Spanner Films
  • Edición: David Hill
  • Animaciones: Leo Murray, Cath Elliott, Martyn Pick.
  • Cámaras: Michel Fauquet, Yvan Tissere, Monty Wates, Jamie Lowe.
  • Fotografía: Lawrence Gardner.
  • Sonido: Ian McPherson
  • Investigación: Daniel Simpson, Haruka Kawaguchi, James Bayliss Smith, David Trayner, Claire Mock-Muñoz de Luna, Charlotte Johnson, Sadaf Meehan.
  • Música: Chris Brierley, Daniel Cross, Alfie Thomas, Tom Dyson, Betty Shirley, Depeche Mode, Radiohead.
  • Archivo: Beth Stratford, Paul Bell
(*) Subtítulos por Infrenis

Reparto

  • Pete Postlethwaite (El archivista, único actor profesional)
  • Jeh Wadia  (Propietario de aerolínea india)
  • Alvin Duvernay III (Habitante de Nueva Orleans)
  • Jamila & Adnan Bayyoud (Niños iraquíes)
  • Layefa Malemi (Pescadora nigeriana)
  • Lisa & Piers Guy (Familia inglesa)
  • Fernand Pareau (Montañista francés)
  • Y vos…!!

Resumen

Comienza la película en el año 2055. El planeta está sumido en el caos provocado por el cambio climático. Un archivista sobreviviente se encuentra recluido en un extraño edificio de arquitectura futurista, una especie de “Arca de Noé” que fue construido cerca del Polo Norte. Allí se preservaron las obras de arte más valiosas de la historia y todo el conocimiento científico de la humanidad, libros, documentos, archivos y hasta animales embalsamados de cada especie.

Luego de reflexionar acerca de cómo pudo ser posible que el planeta llegara a ese predecible desastre, el archivista comienza a hacer un repaso por diversos fragmentos de documentales anteriores al año 2008, en los que se muestran historias de personas y situaciones directamente relacionadas con una civilización que marchaba sonámbula hacia el colapso. Mientras tanto se hace la provocadora pregunta: ¿Porqué no actuamos cuando todavía teníamos tiempo de cambiar las cosas?

Así observa la vida de un ciudadano americano de Nueva Orleans que trabajó para una empresa petrolera durante años, hasta que resultó gravemente afectado por el huracán Katrina. Otra de las historias mostradas es la de un viejo guía de montaña que vive al pie del Mont Blanc en Francia y lleva turistas a conocer un glaciar en extinción. Una familia británica es guiada por este anciano en su viaje al Mont Blanc, tomando conciencia allí del rumbo errático de la humanidad. Al volver a su país comienzan a replantearse su vida para al menos intentar reducir sus emanaciones de CO2. Él es un profesional que trabaja en la industria eólica. Uno de sus proyectos para generar energía con la fuerza de los vientos en Inglaterra es boicoteado por ecologistas.

Aparece también la dramática historia de una joven africana, relatando la miseria que vive su pueblo víctima de la explotación petrolera en el delta del Níger y la violencia armada. Ella quiere ser médica y anhela el estilo de vida norteamericano, con lujos y casas confortables. Describe la manera en que se gana la vida para juntar el dinero necesario y pagarse la universidad. Primero tratando de pescar en aguas totalmente contaminadas por la industria petrolera, y luego vendiendo combustible en el mercado negro de su región, por ser una actividad mucho más rentable, llegando a la conclusión de que “si no puedes vencerlos debes unirte a ellos”.

En otro de los pasajes se muestra la historia de dos niños iraquiés víctimas de la guerra por el petroleo, quienes escaparon del mismo ejército que asesinó a sus padres y se refugiaron en Jordania. Sobreviven vendiendo en la calle zapatillas usadas descartadas por ciudadanos norteamericanos que ellos reacondicionan, mientras esperan reencontrarse con su hermano mayor, atrapado en el frente de guerra. Otra de las historias narradas es la de un ambicioso empresario de la India cuyo proyecto es desarrollar su propia línea aérea de bajo costo, la cual se expande velozmente. Este personaje describe desde su lugar lleno de contradicciones la manera en que a su criterio lucha contra la masiva pobreza que padece el país.

¡Qué extraño me resulta ver estos fragmentos del pasado! Es como mirar a través de prismáticos a la gente en una playa lejana, corriendo en círculos, preocupados en el pequeño espacio de arena bajo sus pies, mientras el tsunami se acerca hacia la costa… [el archivista]

The Age of Stupid está basada en recortes, documentales y noticias auténticas de la época actual y en predicciones científicas aceptadas por los principales estudiosos del cambio climático. Es una obra de arte que nos confronta con la oportunidad irrepetible que tenemos para cambiar el destino actuando justamente ahora, y nos arroja a la cara una fuerte provocación mostrándonos que no estamos haciendo absolutamente nada para corregir el rumbo. Deja una desgarradora pregunta abierta: “¿Será acaso que no merecemos salvarnos?”. Hubo especies que se extinguieron por cataclismos naturales, pero el ser humano posee la capacidad de darse cuenta de la situación, y sin embargo continuamos a paso firme hacia el abismo. Por tal motivo las civilizaciones del futuro considerarán a esta época como “La Era de la Estupidez”.

(Ver a continuación La Era de la Estupidez subtitulada parte 1 de 9, para ver el resto seguir las partes correlativas una vez finalizado cada parte)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Aranjuez 2021

Guía de la Comunidad de Semillas de Aranjuez (CSA)

Aranjuez 2021

Aranjuez en Transición 1.0: + de 100 post

Aranjuez 2021

Una infancia en Aranjuez allá por 1970

Aranjuez 2021

Aranjuez: descubriendo los límites biosféricos

Aranjuez 2021

Decrecimiento energético, crecimiento local (Un "fresco cuadro global", una visión local de Aranjuez) (Descarga libre)

Climate After Growth report

Despues del crecimiento infinito .... el cambio climático

2052: A global forecast for the next forty years

(Resumen documento – PDF 1,89 MB – ING)

Growing a Resilient City

(PDF - 958 kb - ING)

World Energy Outlook 2014

(PDF - 1,4MB ESP)

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Únete a otros 190 seguidores

Visitantes del blog

  • 413,317 visitas

Licencia bajo

Licencia de Creative Commons
Centro de Resiliencia de Aranjuez (CSA) by CSA is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en https://csaranjuez.wordpress.com/.
Permissions beyond the scope of this license may be available at https://csaranjuez.wordpress.com/contactos/.
A %d blogueros les gusta esto: